SINOPSIS:
Dos hombres revelando el lazo existente entre ellos, casi sin utilizar palabras. Aaron Hallam en 1999, durante los más sangriento de la lucha en Kosovo. Los soldados serbios están llevando a cabo numerosas atrocidades contra los pobladores de Albania, mientras que las Fuerzas Especiales de los Estados Unidos operan secretamente en los alrededores. En ese momento un soldado en actividad- entra en un edificio demolido, sin ser advertido por la guardia. Al moverse silenciosamente, sobreviene un momento de tensión cuando el camino hacia su objetivo se encuentra bloqueado por una niña que está rezando junto al cadáver de su madre. La habilidad de Aaron de confundirse en las sombras impide que el oficial serbio -que ha ordenado esa carnicería- advierta su presencia. Aaron entonces lo mata. Aunque fue premiado con la Estrella de Plata por esta acción valerosa, el soldado no se siente honrado, sino que yace despierto, atormentado por las pesadillas.
Es ahora el año 2003, a años luz de los hechos en Kosovo. A Aaron lo acosan las pesadillas, a L.T. lo acosan los malos recuerdos de los días en los que enseñaba a otros a matar.
